all pau (ahl-POW)
sometimes: auu pau, ol pau
Idiom Completely finished, all done, or empty.
"You goin eat more or you stay all pau?"
any kine (EH-nee-KYNE)
sometimes: any kind, enny kine
Slang Any kind; a wide variety of things; all sorts of things.
"We get any kine food"
jus' 'kine (jus-KINE)
sometimes: jus kine, just kine, jus' kine
Idiom Mediocre, so-so, or nothing special; just average.
"How was da food? Jus' 'kine"
jus joke (juss-JOKE)
sometimes: just joke, juss joke, jes joke
Idiom Just kidding; I am only joking; don't take it seriously.
"Jus joke! No take serious"
chance um (CHANCE-um)
sometimes: chance 'um, chance am, chance em
Idiom To take a risk, go for it, or attempt something despite uncertainty.
"You like get her number? Chance um, you neva know!"
aloha kāua (ah-LOH-hah KAH-oo-ah)
sometimes: aloha kaua
Expression A traditional Hawaiian greeting meaning 'aloha to you and me,' used specifically when addressing exactly one other person.
"Aloha kāua, Kalani, how you been since the last time I seen you down Waimea?"