e kala mai (eh KAH-lah MYE)
sometimes: kala mai
Idiom Excuse me, I am sorry, or please forgive me.
"E kala mai, can you pass da shoyu?"
no ack lidat (noh-ACK-lie-DAT)
sometimes: no act like that, no act lidat, no ack like dat
Idiom Don't act like that; stop behaving in that unacceptable, foolish, or arrogant manner.
"No ack lidat, bumbai you get dirty lickins"
whaddsdascoops (wahtz-dah-SKOOPS)
sometimes: what's the scoops, whass da scoops, wats da scoops, whaddsdascoop
Slang What's going on; what is the latest news or gossip.
"Eh, whaddsdascoops?"
kūlolo (koo-LOH-loh)
sometimes: kulolo
Noun A traditional Hawaiian dessert made from grated taro, coconut milk, and sugar, baked to a dense, fudge-like consistency.
"I love kūlolo, stay so ono and sweet."
ʻŌpala (OH-pah-lah)
sometimes: 'opala, opala, 'ōpala
Noun Garbage, trash, rubbish, or litter; something worthless or of no value.
"Tidy up yo room, brah! Get too much ʻōpala all ova da place."
any kine (EH-nee-KYNE)
sometimes: any kind, enny kine
Slang Any kind; a wide variety of things; all sorts of things.
"We get any kine food"