fo real (foh-REEL)
sometimes: for real, fo' real, foreal
Slang For real; seriously; truthfully.
"Fo real? No way!"
go fo broke (GO-fo-BROK)
sometimes: go for broke
Idiom To take a chance, go all in, or bet everything on a single effort.
"You wen spock dat? He wen go fo broke an da buggah wen win da race!"
I shame (eye-SHAME)
Expression To feel shy, embarrassed, or awkward in a social situation.
"I wen trip an fall in front of everybody. I shame, brah!"
boy flower (BOY FLAH-wah)
sometimes: anthurium, boy flowa, boy flawa
Noun An anthurium flower, humorously named for its prominent protruding spadix.
"Luzviminda told me for go cut some boy flowers from da side yard for da party."
huli maka flip (HOO-lee MAH-kah FLIP)
sometimes: hulimakaflip, huli-maka-flip
Verb To fall down dramatically, wipe out, or face-plant. A combination of the Hawaiian words 'huli' (to turn over) and 'maka' (face) with the English word 'flip'.
"I wen try fo do one skateboard trick, but end up huli maka flip on da road."
no make (NO-make)
sometimes: no make like that, no make lidat, nomake
Idiom Stop doing that; don't act up; quit messing around.
"Eh, no make! You goin break da kine!"