going go (GO-in GO)
sometimes: goin go, gon go
Verb Future tense marker indicating an intention or plan to depart or do something; will go.
"We goin go beach tomorrow if da wedda stay good."
kūkulukumuhana (koo-koo-loo-koo-moo-HAH-nah)
sometimes: kukulu kumuhana, kukulukumuhana, kūkulu kumuhana
Noun The pooling of strength, resources, or emotional support for a shared purpose or special cause.
"We gotta do one kūkulukumuhana for help Kalani guys rebuild afta da fire."
kimochi (kee-MO-chee)
sometimes: kimochii
Noun A physical or emotional feeling, sensation, or overall vibe.
"Da kimochi stay nice."
a'u (AH-oo)
sometimes: aʻu, au, marlin
Noun Marlin, specifically the Pacific blue marlin or striped marlin.
"Caught one big a'u today!"
ipu heke (EE-poo HEH-keh)
sometimes: ipu, ipuheke
Noun A traditional Hawaiian percussion instrument made from two gourds joined together, used primarily to provide the beat and chanting accompaniment for hula.
"Da kumu hula wen play da ipu heke, and da whole hālau start fo dance."
fo wat? (fo-WAHT)
sometimes: fo' what, for what, fo what
Idiom For what reason?; why?; how come?
"You goin stay home tonight? Fo what?"