aliʻi

The term "aliʻi" is deeply respected in Hawaii and is used by locals, historians, and cultural practitioners to refer to the traditional Hawaiian nobility and ruling class. Historically, the aliʻi governed the islands, managed resources, and held significant spiritual power (mana). Today, the word is used in educational settings, historical discussions, and when honoring the legacy of Hawaiian monarchs like King Kamehameha or Queen Liliʻuokalani. It is not used casually as slang or applied to modern politicians or bosses, as doing so would be considered highly disrespectful to Hawaiian culture and the true royal lineage.

We was walking through the Bishop Museum on one rainy Saturday, just trying for keep the kids busy. My uncle was pointing out all the old feather capes and the heavy wooden weapons behind the glass. He told the boys, "You gotta have major respect for the aliʻi back in the day. They was carrying all that kuleana for the whole island."

Later on, we went down to Iolani Palace and walked around the grounds. Even with all the modern buildings downtown, you can still feel the mana of the aliʻi when you stand by the gates. The kids actually stayed quiet for once, just taking it all in before we headed over to Helena's for some kalua pig and pipikaula.