Pidgin, brah! What's the meaning of No Ka `Oi?
No Ka `Oi
(no-KAH-oi)
DEFINITION: the best
USAGE: Maui no ka `oi
ENGLISH: Maui is the best. The literal definition of no ka `oi is "of the best". Here, 'no' translates to 'of', 'ka' means 'the one' being referenced. and '`oi' meaning best, superior, superb, main, prominent, exceeding. The meaning of "Maui No Ka Oi" is "Maui is the best".
ALTERNATES: no ka oi
Want to get "No Ka `Oi" on a shirt or hoodie?
We'll make the design and tell you when it is ready. No obligations!
Request this design
